On joue aux explorateurs ce matin...